কুড়ুখ কাতথা – Oraon Culture and Literature Journal – June 2010

Description

Kurukh Kaattha – A Journal of Oraon Culture and Literature

This issue of Kurukh Kaattha presents a thoughtful reflection on Oraon identity, featuring a special report on the confusion and inconsistencies in Oraon surnames (“Padabi Bibrat”). It also includes a curated selection of Kurukh poems, traditional songs, and cultural notes that highlight the richness of the Oraon linguistic and artistic heritage.
A valuable publication for anyone interested in indigenous literature, language preservation, and tribal studies.

কুড়ুখ কাতথা – ওরাওঁ সংস্কৃতি ও সাহিত্য বিষয়ক পত্রিকা

এই সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছে ওরাওঁ পদবী বিভ্রাট সংক্রান্ত একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রতিবেদন, যা সমাজে বিদ্যমান বিভ্রান্তি ও তার ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপট তুলে ধরে। পাশাপাশি রয়েছে কুড়ুখ ভাষায় লেখা কবিতা, লোকগান, এবং ওরাওঁ সংস্কৃতির বিভিন্ন দিক নিয়ে আলোচনা।
এটি ওরাওঁ সাহিত্য, ভাষা সংরক্ষণ ও উপজাতীয় গবেষণায় আগ্রহীদের জন্য এক মূল্যবান সংযোজন।